منحت جائزة البحر الأبيض المتوسط الإيطالية لسنة2009 ،والتي تهدف إلى تشجيع ترجمة بعض الأعمال الإبداعية إلى اللغة الايطالية،لكل من الشاعر عباس بيضون والروائي حسن داود والمفكر علي حرب.
للإشارة فالجائزة، حسب مؤسستها دنيا أبو رشيد باديني،أستاذة بجامعة لاسيانزا في روما،تهدف إلى المساهمة في إثراء التعارف والتبادل الإنساني والحوار الثقافي، من خلال تشجيع الترجمة الأعمال العربية المعاصرة المعبرة عن تعددية الكتابات الابداعية إلى الإيطالية، وكذا من خلال عقد لقاءات فكرية تجمع المبدعين العرب والإيطاليين في مجال الثقافة و الكتاب.